ウィーンで世界的音楽家を多数輩出した名教師 湯浅勇治氏の遺産継承へ

 

Crowdfunding-Projekt |

Bewahrung des Erbes von Yuji, einer Legende der klassichen Musik.

 

 

Projektübersicht

 

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Projekt!

 

Mein Name ist Taichi Hiratsuka, einer der Gründungsmitglieder dieses Crowdfunding-Projekts.

 

Selbst wenn Sie wenig oder gar kein Interesse an der Welt der klassischen Musik haben, wissen Sie wahrscheinlich mehr über eines ihrer wichtigsten Zentren, Wien, als Sie denken. Wenn Ihnen die Namen Mozart, Die Wiener Philharmoniker oder das Wiener Neujahrskonzert bekannt vorkommen, dann Kennen Sie bereits eines der schlagenden Herzen unserer Musikgemeinschaft. 

 

In dieser Stadt der künstlerischen Giganten wird Yuji Yuasa seit über 30 Jahren als einer der angesehensten Musikpädagogen Wiens gefeiert. Yuji Yuasa war ein herausragender Professor an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und hat zahlreiche erstklassige Musiker und Orchesterdirigenten, wie zum Beispiel Kirill Petrenko (Dirigent der Berliner Philharmoniker ) und Andrés Orozco-Estrada (ehemaliger Musikdirektor der Wiener Symphoniker), als Mentor begleitet.

 

Sein plötzlicher Tod im Jahr 2022 mit nur 66 Jahren ist ein großer Verlust für die Musikwelt. Am ersten Jahrestag seines Todes haben viele seiner Schüler, einschließlich mir, beschlossen, dieses Crowdfunding-Projekt zu starten, um sein umfangreiches musikalisches Erbe aus vergriffenen Büchern und Schallplatten zu bewahren und zu digitalisieren, um sie an zukünftige Generationen weiterzugeben.

 

Wir würden uns freuen, Sie als Teil unserer Community begrüßen zu dürfen!

 

Über Yuji Yuasa 

 

 

 

 

Details zum Projekt

Yujis Musiksammlung

Yujis Tod kam unerwartet. Da er keine nächsten Angehörigen hatte und kein Testament hinterließ, beschlagnahmte die Stadt Wien nach seinem Tod sein Haus und seinen Besitz. Unter den beschlagnahmten Gegenständen befanden sich auch viele Musikalien, darunter vergriffene Partituren, wertvolle Noten, CDs und Schallplatten. Diese Entdeckung war für seine Studenten und Kollegen überraschend.

 

 

 

Das Gedenken an Yujis lebenslange Sammlung wurde verworfen. Dies war für eine Handvoll seiner engsten Schüler inakzeptabel. Wir glauben daran, wie wichtig es ist, den historischen und pädagogischen Wert von Yujis Sammlung an zukünftige Generationen weiterzugeben. Daher beschließen wir, vor Gericht zu gehen, um sein Eigentum rechtlich zurückzugewinnen. Das Verfahren dauerte mehrere Monate. Mit der Hilfe von Yujis engsten Freunden erhielten wir schließlich die Genehmigung, sein Haus zu betreten.

Doch kurz nachdem wir die Erlaubnis erhalten hatten, teilte uns der Vermieter mit, dass wir das Grundstück räumen und seine Sachen an einen anderen Ort bringen müssen. Die Umzugskosten von 3.400 Euro waren für Studierende wie uns keine geringe Ausgabe.

 

Digitalisierung von Yujis Partituren und Noten / Verteilung seiner CDs an Spender

Mit 15 Mitarbeitern einer Speditionsfirma konnten wir den Umzug erfolgreich abschließen. Um die Miete für die neue Wohnung nicht dauerhaft zahlen zu müssen, haben wir beschlossen, so viele der wertvollen Besitztümer wie möglich zu digitalisieren und die urheberrechtsfreien Objekte (sofern sie Yujis aufschlussreiche Notizen enthielten) für Bildungszwecke zur Verfügung zu stellen.

Wir sind der Meinung, dass die Notizen und Erkenntnisse von Yuji Yuasa einen enormen pädagogischen Wert sowohl für Musikwissenschaftler als auch für Musikliebhaber haben. Aus diesem Grund haben wir dieses Crowdfunding-Projekt ins Leben gerufen, um das Bewusstsein zu schärfen und das unverzichtbare Erbe zu bewahren, das Herr Yuasa uns hinterlassen hat. Darüber hinaus möchten wir als Dankeschön für Spender diese Notizzettel (※1) und Habseligkeiten (z. B. relativ neue CDs) (※2) verteilen, die das Projekt unterstützt haben.

 

※1: Wir haben die vorherige Genehmigung der Urheberrechtsinhaber/Herausgeber (Ongaku No Tomo Sha Corp.) eingeholt., Zen-On Music Company Limited und Schott Music Group), um Yujis kommentierte Partituren unseren Spendern zugänglich zu machen. Um Zugang zu den digitalisierten Partituren zu erhalten, spenden Sie bitte einen bestimmten Betrag (siehe Abschnitt „Prämien“ unten) und registrieren Sie Ihre E-Mail-Adresse über den Zahlungsvorgang.

※2: Wir haben eine vorläufige Bestätigung der Polizeibehörde für öffentliche Sicherheit, dass diese Verteilung keinen „Weiterverkauf“ darstellt und daher legal ist. Um diese Belohnung zu erhalten, spenden Sie bitte einen bestimmten Betrag (siehe Abschnitt „Prämien“ unten) und registrieren Sie Ihre E-Mail-Adresse über den Zahlungsvorgang.

 

Verwendung der Mittel

Wir planen, die durch dieses Crowdfunding-Projekt gesammelten Mittel zur Deckung einer Reihe von Ausgaben im Zusammenhang mit der Erhaltung von Yujis Habseligkeiten zu verwenden. Zusätzlich zu den bereits angefallenen Aufräum- und Umzugskosten werden wir mit den Mitteln die Aufwände (einschließlich Miete für das Zwischenlager) decken, die für die Digitalisierung der Musiknoten und die Verteilung der Prämien erforderlich sind und sich insgesamt auf schätzungsweise 3.000.000 japanische Yen belaufen (ca. 20.000 €). Wenn mehr als der Zielbetrag zusammenkommt, beabsichtigen wir, eine Reihe von Veranstaltungen (z. B. Konzerte, Meisterkurse, Workshops und Treffen) über den Verein „Wiener Koala no Kai“ zu organisieren, um Ihnen unseren Dank auszudrücken.

 

Belohnung

Nachfolgend finden Sie eine Liste der Prämien, die je nach gewähltem Prämienpaket vergeben werden.

 

Wir hoffen, dass Sie den kulturellen Wert in unserem Projekt sehen!
DANKE FÜR IHRE KOOPERATION!!!

 

So spenden Sie

 

Wählen Sie Ihre Zahlungsmethode aus den folgenden Optionen (①, ② sind die bequemsten). Wenn Sie Prämien erhalten möchten (siehe Abschnitt „Details zu Rücksendungen“), zahlen Sie bitte den Betrag, der die Mindestanforderung für jede Prämie übersteigt, und teilen Sie Ihre E-Mail-Adresse über den Zahlungsvorgang mit.

①Paypal / Kreditkarte 

 

※Wenn Sie Prämien erhalten möchten, geben Sie bitte im Kommentarfeld im Zahlungsvorgang Ihre E-Mail-Adresse an.

 

 

②Banküberweisung

                                                                                     

 

Bei größeren Spenden tätigen Sie bitte eine Banküberweisung auf das Konto des „Wiener Koalano Kai“ oder senden Sie Ihre Spende online.

 

Nachdem Sie Ihre Spende getätigt haben, senden Sie bitte eine E-Mail an [koalainwien@gmail.com] mit den folgenden Informationen, um Ihre Belohnung zu erhalten:
1) Ihren Namen, 2) den Spendenbetrag, 3) Ihre E-Mail-Adresse (oder bevorzugte Kontaktmethode).

③Offizielle Zahlungsmethode von Readyfor (Eingabe persönlicher Daten ist erforderlich)

KlickenHier

 

Projektmitglieder

  Taichi Hiratsuka  

  Akaru Sumizawa  

  Yoshinori Nagase